The amount of water trees need in the summer depends in large part on the age of the tree. Newly planted trees with shallow roots may need weekly water. Trees that are a few years old and fairly well established may need monthly watering. Mature trees with extensive root systems may not need any supplemental water. These are just VERY general guidelines. It is essential to know the water requirements of the plants. You can determine these by researching cultural needs or knowing their native habitats, the soil type and how well it retains water, and the micro-climate in which the tree is located, e.g., shaded, windy, dry. The UC WUCOLS database has information on the water needs of over 3,500 plants used in California landscapes. Always water slowly and deeply to penetrate down to the roots. Use a soaker or drip hose around the tree at the drip line and let it slowly drip for 2 to 3 hours. Don't let lawn sprinklers hit tree trunks as this may cause crown rot and damage the tree.